Удивительно, но рейсинги являются сложным для наших локализаторов жанром. В чем причина не самых качественных русификации, можно лишь догадываться. Однако факт остается фактом: для подсчета удачных адаптации гоночных игр хватит пальцев одной руки. «Бука», к счастью, не ударила в грязь лицом. Безупречной локализацию Juiced 2: Hot Import Nights не назовешь, но и плеваться не приходится. [...]
May
29
Juiced 2: Нот Import Nights
≡ Category: автогонки, видео из игр, описание игр, рецензии, симуляторы, трейлеры | ⇒ Comments Off
May
3
World of Warcraft на русском
≡ Category: MMORPG, онлайн игры, описание игр | ⇒ Comments Off
В Blizzard Entertainment услышали мольбы русских фэнов «ВоВки». Уже в этом году самая популярная западная MMORPG выучит язык Пушкина (ранее она владела только английским, испанским, французским и немецким). «Учитывая количество и активность русских в WoW, давно пора было это сделать!» - заявил президент «Метелицы» Майк Морхэйм (Mike Morhaime).
Blizzard не стала просить отечественные издательства помочь с [...]
